18.03.2015


Euronest Parlamenter Asamblesi tarafından kabul edilen Ermeni Soykırımının 100. yıldönümüne ilişkin Ermenistan ve Avrupa Parlamentoları tarafından hazırlanan ortak bildiri sunulmaktadır. Resmi bildirinin gayriresmi tercümesi:

Ermeni Soykırımının 100. yıldönümüne ilişkin Ermenistan ve Avrupa Parlamentoları tarafından hazırlanan ortak karar
Euronest Parlamenterler Meclisi

Avrupa Parlamentosu Tüzüğünün 9. maddesinin 3. şıkkını hesaba katarak,

-10 Aralık 1948 tarihli BM İnsan Hakları Evrensel Beyannamesini hesaba katarak,

-16 Aralık 1966 tarihli Kişisel ve Siyasal Haklar Uluslararası Sözleşmesini hesaba katarak,

-26 Kasım 1968 tarihli Savaş Suçlarına ve İnsanlığa Karşı Suçlara Zamanaşımının Uygulanmaması Hakkında Sözleşmeyi hesaba katarak,

-Avrupa Parlamentosunun 20 Temmuz 1987 tarihli Ermeni sorununa siyasi çözüm bulmaya ilişkin tasarısı hesaba katarak,

-15 Kasım 2000 tarihli Türkiye’nin üyeliğine ilişkin Avrupa Parlamentosu İlerleme Raporunu hesaba katarak,

-28 Eylül 2005 tarihli Avrupa Parlamentosunun Türkiye’yle Müzakerelere Başlamaya İlişkin Tasarısını hesaba katarak,

-AB üyesi bir dizi ülke yasama organlarının tasarı ve bildirilerini hesaba katarak,

-2015 yılında Osmanlı İmparatorluğunda işlenen Ermeni Soykırımının 100. yıldönümünün anıldığını dikkate alarak,

-Tüm insanlığa özgü onur, eşit ve ayrılmaz hakların tanınmasının dünyada özgürlük, adalet ve barışın temelini oluşturduğunu dikkate alarak,

-Soykırımın inkarının, soykırım işleyenlerin cezalandırılmamasına ve teşhir edercesine izleyen soykırımlar için yol aralanmasını temin ederek, soykırımın nihai etabı olduğu geniş şekilde kabul gördüğünden,

-Ermeni Soykırımının net ve zamanında kınanmamış olmasının insanlığa karşı izleyen suçların önlenmesinin akamete uğramasında büyük ölçüde katkıda bulunduğundan,

-Böylesi suçların erken önlenmesinin çatışmaları, trajedileri ve insani afetlerin güçlenmesini kesinlikle engelliyebileceğinden,

Parlamenter Asamblesi

-İnsanlığa yönelik tüm suçları ve soykırımlarını kınamakta, bunların inkar denemelerini sert bir dille kınamaktadır,

-Tüm soykırımlar ve insanlığa yönelik suçların masum kurbanları önünde saygıyla eğilmektedir,

-Soykırımlar ve insanlığa karşı suçların engellenmesinin uluslararası toplumun öncelikleri safında olması gerektiğini vurgulamaktadır,

-Bu yönde uluslararası toplumun olanaklarının gelişiminin çok faydalı olduğunun altını çizmektedir,

-Soykırımların engellenmesi için uluslararası mücadeleyi, soykırıma uğramış insanların haklarının restorasyonu ve tarihi adaletin tesisini desteklemektedir,

-Türkiye’yi geçmişiyle yüzleşmeye davet etmektedir,

-Halklar arasındaki uzlaşı temelinin tesisinin büyük önemi olduğunu kabul etmektedir.