20.01.2015
Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü, Ermeni Soykırımının 100. yıldönümü arifesinde her ay “Ayın Kitabı” seçecek. Kitaplar rasgele seçilmeyecekler. “Ayın Kitabı” Ermeni Soykırımı konusu ile ilgili anılar, araştırmalar ve büyük ilgi çeken başka çalışmalardan seçilecek. Bu projenin amacı soykırım konusu hakkında derin bilgiler vermeye yönelik nadir ve okuyucu çevreleri için hala bilinmeyen çalışmaları ortaya koymaktır.
Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü, kendisi tarafından Ermenice ve Rusça basılan Sargis Torosyan’ın olağanüstü önem taşıyan “Çanakkale’den Filistin Cephesine” anı kitabı “Ayın Kitabı” olarak seçti. Kitap Turkçeye de çevrilmiş ve yayınlanmış.
Bu kitap I. Dünya Savaşına katılan Osmanlı ordusunda hizmet veren Ermeni subayın hayat hikayesini sunar. Olayların ve yüzlerin beklenmedik değişimleri, Soykırımı tamamen başka bir açıdan sunması Sargis Torosian’ın anılarını son derece ilginç ve çekici bir hale getirmiş, böylece okuyucu üzerinde silinmez bir iz bırakır.
Sargis Torosyan’ın anıları sadece anı değil, aynı zamanda Ermeni Soykırımının yaşayan tanığı ve benzersiz yazılı anıttır. Savaşın en kanlı cephesine; Çanakkale savaşına katılmış olduğundan dolayı Sargis Torosyan Osmanlı hükümeti tarafından ödüllendirildi. Ancak, bu aynı hükümet tarafından Torosyan’ın akrabaları ve ailesi sürgün edildi ve vahşice öldürüldü. Yazar ve bu olayların tanığı olan Sargis Torosyan’ın ilginç ve heyecan verici bu hikayesi, Avrupa ve Ortadoğu strateji cephelerinde hızla gelişen olayların ve bu olaylarına karışan onun kişisel maceraları ve deneyimlerini sunmaktadır.
Yazar Soykırım yaşayan insanlardan biri değil, ama Osmanlı hükümeti tarafından planlanmış 20. yüzyılın büyük suçlarından biri olan Ermeni Soykırımının kurbanıdır.
Hatırlatalım, ki Ermenistan Cumhurbaşkanı Serj Sargsyan Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a gönderdiği cevap mektupta Sargis Torosyan’a ve onun anılarına değindi ve özellikle bu satırları dile getirdi:
“Ermeni topçu eri Komutan Sargis Torosian da Çanakkale Savaşı’nda Osmanlı İmparatorluğu ordusunda görev yapanlar arasındaydı. Torosian, İmparatorluğun savunması ve güvenliği için hayatını adamış bir subaydı, ve bundan dolayı Osmanlı ordusunun askeri madalyasıyla onurlandırılmaya hak kazanmış. Ancak, aynı yıl, Osmanlı İmparatorluğu tarafından önceden planlanan ve uygulanan kitlesel katliyamlar ve zorunlu tehcir de en yoğun noktasına ulaşmış idi, ve katliam dalgası Sargis Torosyan’ı bile atlamadı. Gaddarca öldürülen annesi ve babası ve Suriye Çöllerinde hayata veda eden kızkardeşi Soykırımın 1,5 milyon Ermeni kurbanına dahil oldular”.
