20.02.2014

Zoryan Enstitüsü (Toronto) “Ermeni Soykırımı: Almanya Dışişleri Bakanlığı Arşivi’nden kanıtlar, 1915-1916” kitabının İngiliz baskısını yayımladı. Kitap Birinci Dünya Savaşı yıllarında Osmanlı İmparatorluğu’nda bulunan Alman yetkililer tarafından Almanya Dışişleri Bakanlığı’na gönderilen binlerce mektup, telgraf ve rapor içerir. Bu belgeler Jön Türkler’in soykırım niyeti ve Alman yetkililerin bundan haberdar olduklarını hakkında reddedilmez kanıtlar sunmaktadır.

Bu belgelerin olağanüstü önemi sadece Alman diplomatlar ve askeri yetkililerin Dünya Savaşı sırasında Türkiye’den sansürsüz raporlarını göndermek mümkün olduğu gerçeği ile vurgulanmaktadır.

6 Nisan 1917 yılına kadar savaşta tarafsız kalan Amerikalılar dışında Alman diplomatlar ve onların muhbiri olarak bilinen Bağdad Demiryolu temsilcileri Soykırım’ın en önemli Ermeni olmıyan tanıkları idiler. Kesinlikle iç kullanım için öngörülen ve yayına konu olmayan bu belgelerin samimi âyetlerini dikkat çekiyor. Hatta Osmanlı İmparatorluğu’nun müttefiki olan Alman yetkililer ahlaki ve siyasi nedenlerden Ermenilere karşı işlenen zulümler hakkında bilgiler vermelidiklerini anladılar.

Kitabı düzenlenen Alman gazeteci, tarihçi ve çevirmen Wolfgang Gust, kitap hakkında konuşurken Avrupa'nın bir tarafında kitle cinayetleri gerçekleştirildiği zaman Almanya’nın sessizlik tutmasını bildiği zaman şoke olduğunu söyler.“Almanlar bu soykırımı ne planladılar ne de gerçekleştirdiler, fakat onların tarafından izin verildi. İmperyal Almanya Jön Türkler’in en yakın müttefiki idi ve onlarla resmi bir askeri ittifakı vardı. Bir soru ortaya çıkar, İmperyal Almanya Ermeni Soykırımı’nda etkili bir güç, belki de birçok Alman tarihçiler tarafından iddia edildiği gibi bu fikrin yazarı idi”, diye kaydediyor Gust.