Home Map E-mail
 
Eng |  Հայ |  Türk |  Рус  |  Fr  

Başlangıç
Ana
Misyon
Müdürün sözü
Bize ulaşın
Soykırım öncesi
Ermenistan Tarihi
Resimler
Ermeni Soykırımı
Soykırım Nedir
Ermeni Soykırımı
Kronoloji
Ermeni Soykırım resimleri
100 Fotoğraf hikayesi
Ermeni Soykırım haritası
Kültürel Soykırım
Hatırla
Belgeler
Amerikan
İngiliz
Alman
Rus
Fransız
Avusturyalı
Türk

Araştırmalar
Kaynakça
Kalanların hikâyeleri
Şahitler
Medya
Alıntılar
Genel alıntılar
Tanıma
Ülkeler
Uluslararası örgütler
Taşra yönetimleri
Kamusal dilekçeler
Etkinlikler
Delegasyonlar
Museum G-Brief
Haberler
Konferanslar
Linkler
   Müzesi
Bilgi
Ziyaret
Daimi sergi
Geçici sergi
Online sergi  
Gezici sergi  
Anma Kartları  
   Enstitüsü
Amaçlar
Yayınlar
Bilimsel dergi  
Kütüphane
ESME kolleksiyonu
   Tsitsernakaberd Anıtı
Tanıtım ve tarih
Anma Günü
 

Armenian General Benevolent Union
All Armenian Fund
Armenian News Agency
armin
armin
armin
armin
armin



Haberler

ESME SARGİS TOROSIAN’IN “DARDANEL’DEN FİLİSTİN’E KADAR” ANI KİTABININ RUSÇA ÇEVİRİSİNİ YAYINLADI

26.12.2014


Ermeni Soykırımı Müze-Enstitüsü Osmanlı ordusunun Ermeni subayı Sargis Torosian’ın olağanüstü önem taşıyan anılarının Rusça çevirisini yayınladı. Bu kitap I. Dünya Savaşına katılan Osmanlı ordusunun Ermeni subayının hayat hikayesini sunar. Olayların ve yüzlerin beklenmedik değişimleri, Soykırımı tamamen başka bir açıdan sunması Sargis Torosian’ın anılarını son derece ilginç ve çekici bir hale getirmiş, böylece okuyucu üzerinde silinmez bir iz bırakır.

Sargis Torosyan’ın anıları sadece anı değil, aynı zamanda Ermeni Soykırımının yaşayan tanığı ve benzersiz yazılı anıttır. Savaşın en kanlı cephesine; Çanakkale savaşına katılmış olduğundan dolayı Sargis Torosian Osmanlı hükümeti tarafından ödüllendirildi. Ancak, bu aynı hükümet tarafından Torosian’ın akrabaları ve ailesi sürgün edildi ve vahşice öldürüldü. Yazar ve bu olayların tanığı olan Sargis Torosian’ın ilginç ve heyecan verici bu hikayesi, Avrupa ve Ortadoğu strateji cephelerinde hızla gelişen olayların ve bu olaylarına karışan onun kişisel maceraları ve deneyimlerini sunmaktadır.

Yazar Soykırımdan kurtulmuş insanlardan biri değil, ama Osmanlı hükümeti tarafından düzenlenmiş 20. yüzyılın büyük suçlarından biri olan Ermeni Soykırımının kurbanıdır.







Follow us



LEMKİN EĞİTİM BURSU  

Lemkin
“AGMI” foundation
8/8 Tsitsernakaberd highway
0028, Yerevan, RA
Tel.: +374 39 09 81
    2007-2018 © Soykırım Müzesi     e-posta : info@genocide-museum.am