08.06.2016


Le 8 juin, le président de la République tchèque, Miloš Zeman, a visité le Complexe commémoratif du Génocide des Arméniens dans le cadre de son visite officielle en Arménie.
M. Miloš Zeman, accompagné par les diplomates arméniens et tchèques, a d'abord déposé une gerbe devant le Mémorial du Génocide, ensuite a rendu hommage à la mémoire des victimes innocentes devant la flamme éternelle.

Le président tchèque s’est admiré du panorama d’Erevan donné par le Complexe commémoratif. Lors de la visite, il a parlé avec le maire d'Erevan, Taron Margaryan, et avec le directeur du MIGA, Hayk Démoyan.

Le président tchèque a visité l’exposition ouverte spécialement à l’occasion de sa visite, où on a présenté quelques publications du roman du célèbre écrivain Franz Werfel, « Les quarante jours de Musa Dagh » traduit en dizaines de langues, et le livre du voyageur, écrivain et humaniste tchèque, Karel Hans « Les horreurs de l’Orient », publié en 1923.

Le président tchèque a écrit dans le Livre d’or. Hayk Démoyan lui a offert quelques livres publiés par le Musée-Institut du Génocide des Arméniens et il lui a décerné la Médaille Franz Werfel. M. Miloš Zeman a exprimé sa gratitude pour la médaille et a noté qu’il avait lu les œuvres de F. Werfel, mais il n'avait jamais vu sa photo.

À la fin de la visite, le Président a planté un sapin dans l’Allée du Souvenir. Il a été écrit sur la plaque « En commémoration des victimes du Génocide des Arméniens » par la volonté de Miloš Zeman.