Home Map E-mail
 
Eng |  Հայ |  Türk |  Рус |  Fr  

Accueil
Page principale
Délégations
Plan du site
Remarques
Contacts
Liens
Arménie Pré-génocide
Histoire de l’Arménie
Photos Pré-génocide
Génocide Arménien
Qu’est-ce que le génocide?
Génocide arménien
Chronologie
Photos du Génocide arménien
Cartographie du génocide arménien
Génocide culturel
Mémoire
Documents
Américains
Britanniques
Allemands
Russes
Français
Autrichiens
Turcs

Recherche
Bibliographie
Histoires de rescapés
Témoignages oculaires
Média
Citations
Conférences
Reconnaissance
Etats
Organisations Internationales
Gouvernements de provinces
Pétitions publiques
Notre mission
Le mot du directeur
Articles de presse
Journal éléctronique
Interviews
Actualités
Conférences
L’année du livre  
Bourse d’études Lemkin  
   Musée
Informations sur le musée
Préparez votre visite
Exposition permanente
Exposition temporaire
Exposition en ligne  
Cartes postales  
   Institut
Objectifs et projets
Publications
Journal  
Bibliothèque
Collection du MIGA
   Complexe de Tsitsernakaberd
Description et Histoire
Photos du complexe
Journée de commémoration
Amis de la Fondation MIGA
 

Armenian General Benevolent Union
All Armenian Fund
National Academy of Sciences of Armenia
Public Radio of Armenia
Armenian News Agency
ARMEDIA  Information, Analytical Agency
Inhomage
armin
armin
armin
armin
armin
1000000lives




Actualités

« C’EST DUR DE SAVOIR QUE CE QUI S’EST PASSÉ AVEC NOUS À BAKOU, SE PASSE ACTUELLEMENT EN ARTSAKH »
LA PRÉSENTATION DU LIVRE D’ANNA ASTVATSATOURYAN-TERKOTT AU MIGA

11.05.2017


Aujourd’hui, à l’Institut du Génocide des Arméniens a eu lieu la présentation du livre russe d’Anna Astvatsatouryan-Terkott « Nulle part : l’histoire d’un exode ». Le directeur adjoint du MIGA, Souren Manoukyan, a présenté l’auteur et a parlé de la traduction anglaise.

Le livre évoque les massacres de masse des Arméniens à Bakou perpétrés par les Azéris. Anna Astvatsatouryan-Terkott a écrit ce livre sur la base de ses mémoires adolescentes, où elle a présenté les évènements historiques et des histoires privées. La famille Astvatsatouryan a vécu un an et demi en cachette à Bakou à la fin des années 1980. Elle a été obligée de cacher son identité arménienne devant l’agression et la violence omniprésente.

« Je demandais toujours à mes parents pourquoi ils nous haïssaient, pourquoi nous nous cachions, pourquoi je devais dire en dehors que j’étais Grecque et pas Arménienne. Quelques temps après, j’ai cessé de poser des questions et j’ai commencé à écrire dans mon bloc-notes », a dit Anna Astvatsatouryan-Terkott.

Après d’avoir réfugiée de Bakou, la famille Astvatsatouryan a vécu quelques temps en Arménie, ensuite a déménagé aux États-Unis, où Anna a continué à écrire ses mémoires. Ensuite, elle les a traduit en anglais et a publié quelques années plus tard, après avoir appris qu’il y avait peu de mémoires concernant les massacres des Arméniens à Bakou.











Follow us



Musée virtuel

Conférence Internationale

genocide
L'analyse comparative des génocides du 20ème siècle
Douzième conférence de l'Association
internationale des spécialistes du génocide
8-12 Juillet 2015, Erevan

Bourse d’études Lemkin

Lemkin
Le MIGA annonce la bourse d’études Lemkin 2018

PROJET SPÉCIAL

100photo
CENT HISTOIRES DE PHOTO SUR LE GÉNOCIDE DES ARMÉNIENS


EXPOSITIONS TEMPORAIRES

brand book
Expositions temporaires dédiées au Génocide arménien

Au cours de toute l’année de 2015, dans le cadre des événements dédiés au 100ème anniversaire du Génocide arménien, le MIGA prévoit d'organiser simultanément dans différents pays près de vingt expositions variées et multilingues, d’une nouveauté scientifique, ainsi que avec les technologies et les designs modernes.

Mémoire

remember
Grigor Mjrguyan, figure politique, commerçant. Il est né en 1863. Les Turcs l’appelaient Yaver Effendi. Il fut le président de l’Union Générale arménienne de bienfaisance. Il fut tué en 1918. Il fut une victime du Génocide des Arméniens.

RA, Armenie Erevan 0028
Complexe Commemoratif de Tsitsernakaberd
Tel.: (374 10) 39 09 81
Fax: (374 10) 39 10 41
    2007-2016 © Le Musée-Institut du Génocide Arménien     E-mail: info@genocide-museum.am